Hallan en Bélgica un mensaje para las próximas generaciones escrito en 1941 por supervivientes de dos guerras (y sus consejos siguen siendo actuales)

COMPARTIR

"Vivan la vida al máximo", han deseado a sus sucesores los contemporáneos de la Segunda Guerra Mundial.

Bélgica.-Durante unos trabajos de reparación en la iglesia de Santiago en Amberes (Bélgica), los obreros se encontraron una sorpresa: un mensaje para las siguientes generaciones escondido dentro de una caja de cerillas en la piedra angular de la bóveda. Sobre este descubrimiento han informado las autoridades de la ciudad de Amberes este 26 de octubre en su cuenta oficial en Instagram.

 

Ver esta publicación en Instagram

 

Ongelooflijk 😱 Deze werkman vond in de Sint-Jacobskerk een briefje uit 1941 met een pakkende boodschap: ‘Als deze zoldering nog eens geschilderd zal worden, zullen wij niet meer tot deze aarde behoren … " Het bijzondere verhaal van John Janssen, Jul Gyselinck, Louis Chantraine en Jul Van Hemeldonck ... ‘In ’t jaar 1941 word de zoldering der kerk gelijmd met een rollende stelling van 26 meters hoog, voor den dienst stadsgebouwen. Als die zoldering nog eens geschilderd zal worden, zullen wij niet meer tot deze aarde behoren, wij moeten ons nakomelingen zeggen dat wij het niet plezierig in ons leven gehad hebben. Twee oorlogen hebben wij medegemaakt, een in 1914 een in 1940, dat kan nog al tellen he!!! Wij staan hier te werken zwart van den honger, tot den laatsten cent persen zij ons af om een weinig eten. Ik geef onze nakomelingen den goede raad als het nog eens oorlog word in de levensloop zorgt goed, voor een voorraad in huis, zoo als rijst, koffie, bloem, tabak, tarwe, graan voor u in ’t leven te houden!!! Geniet vol op van ’t leven, neemt bijtijds een ander vrouwtje, voor degene die getrouwd zijn pas op ’t huis!!! Salut mannen!!! Gedaan den 21 juli van ’t jaar 1941 door de schilders dienst der gebouwen John Janssen, Jul Gyselinck, Louis Chantraine en Jul Van Hemeldonck. De boodschap zat verstopt in een luciferdoosje. Dat doosje was weggemoffeld in een sluitsteen, een ornament die de punten van de gewelven met elkaar verbindt. De werkmannen schreven hun boodschap op de keerzijde van twee activiteitenbonnen van de toenmalige Dienst der Stadsgebouwen. #antwerpen #antwerp #erfgoed

Una publicación compartida por Stad Antwerpen (@stad_antwerpen) el

Se trata de una carta firmada por John Janssen, Jul Gyselinck, Louis Chantraine y Jul Van Hemeldonck, los cuatro pintores que trabajaban en el techo de la iglesia en julio de 1941.

En su mensaje al futuro, los autores declaran que no han podido disfrutar de sus vidas, que se vieron truncadas por las dos guerras mundiales. Los hombres afirman que tienen que trabajar hambrientos en la iglesia para ganar unos pocos céntimos.

Sin embargo, con su carta los trabajadores lo que buscaban era dar una serie de recomendaciones a sus descendientes: "Queremos aconsejar a las generaciones futuras por si la guerra estallara de nuevo. Tengan siempre grandes suministros de alimentos, especialmente arroz, café, harina, tabaco, granos y trigo para sobrevivir", escribieron los hombres en 1941.

"Vivan la vida al máximo, pase lo que pase. Disfruten de la plenitud de la vida y cásense. Aquellos que ya están casados, cuiden su hogar. ¡Nos vemos, amigos!", agregaron.

Fuente: RT.

Mantente informado

Recibe en tu correo actualizaciones diarias
de las noticias más importantes de la actualidad.

AnteriorAumenta incertidumbre en Invivienda por la presencia de supuesto violador en serie
SiguienteConectividad y apagones aún amenazan esfuerzos educación superior virtual