Noticias

Capturan a uno de tres reos fugados de cárcel en California

SANTA ANA, California, EE.UU. (AP) — Uno de los tres violentos reos que escaparon de una prisión en el sur de California hace una semana se entregó el viernes, y las autoridades creen que los otros dos podrían encontrarse a 640 kilómetros (400 millas) al norte, en el área de San Jose.

Bac Duong, de 43 años, se rindió en el sur de California el viernes por la mañana y dijo a los investigadores que había estado con los otros dos fugitivos, Jonathan Tieu, de 20 años, y Hossein Nayeri, de 37, en San Jose el jueves, y que podrían dirigirse a Fresno, indicó el teniente de la policía del condado Orange, Jeff Hallock.

«Si están viendo, queremos que entiendan que estamos presionando, y vamos tras ellos», señaló Hallock en una conferencia de prensa en que se dirigió a los prófugos directamente por primera vez. «Los regresaremos a su celda».

Duong fue detenido en Santa Ana, ciudad en que el trío realizó su osado escape el 22 de enero en una prisión de máxima seguridad, informaron las autoridades.

No queda claro cómo regresó al sur de California desde San Jose, pero la mañana del viernes Duong contactó a una mujer que conoció en un taller eléctrico automotriz a pocos kilómetros de distancia de la prisión, de acuerdo con autoridades y testigos.

Lee Tran, cuya familia es dueña de Auto Electric Rebuilders, relató que Duong llegó al taller buscando a la hermana de Tran, Theresa, y le dijo que quería entregarse.

«El temía por su vida, bastante», agregó Tran. «Fue por eso que le pidió a uno de nosotros que lo entregara».

Tran dijo que su hermana llamó al teléfono de emergencias 911 y Duong permaneció afuera del negocio, fumó un cigarrillo y esperó la llegada de los policías.

«Ella estaba llorando», indicó Trach Tran, padre de la mujer, que también estuvo presente. «Todos estaban asustados».

Lee Tran comentó que el novio de su hermana conoce a Duong y que las autoridades federales habían hablado con ella durante la semana porque Theresa podría haber visitado a Duong en prisión.

Más noticias