Jeter fue acompañado por 21 leyendas para ver su número retirado por el equipo
NUEVA YORK.- Derek Jeter sostuvo el micrófono y se dirigió sin notas ante el público que abarrotó Yankee Stadium. Su número 2, el último de un solo dígito en la franela a rayas, fue retirado y se dedicó una placa en su honor que será colocada en Monument Park junto a los tributos de Ruth, Gehrig, DiMaggio, Mantle, Berra y el resto de las leyendas de la novena.
Antes del segundo juego de la doble cartelera entre los Yankees y Astros, Derek Jeter fue acompañado por 21 leyendas de los Bombarderos para ver su número retirado por el equipo.
Para celebrar su carrera, algunos de sus ex compañeros y otros peloteros interrumpieron sus tributos a sus madres para ofrecer sus respetos al Capitán.
Thank you for the pleasure of playing alongside you for so many years. Congrats, Captain. #JeterNight pic.twitter.com/tLLITPOs51
— Alex Rodriguez (@AROD) May 14, 2017
Gracias por el placer de jugar a tu lado por tanto años. Felicidades Capitán.
Thank you for everything you've done on and off the field. You are a true inspiration. You helped change the game. This is for you, No. 2. pic.twitter.com/7PpXljNCBU
— Robinson Cano (@RobinsonCano) May 14, 2017
Gracias por todo lo que hiciste dentro y fuera del terreno. Eres una verdadera inspiración. Ayudaste a cambiar el juego. Te reconocemos, No. 2.
https://www.instagram.com/p/BUFGCBaAAEQ/?taken-by=cbeltran15
Día de Derek Jeter #elcapitán#thecaptain ¡gracias por el vino! ��gran jugador, gran compañero y mejor persona.
Incluso algunos jugadores que no fueron parte de los Yankees reconocieron la carrera de Jeter.
¡Felicidades al capitán Derek Jeter en tu día! #Re2pect
En cuanto a la ceremonia de Jeter antes del juego, fue evidente la elegancia del ex torpedero y su esposa Hannah:
https://twitter.com/PlayersTribune/status/863888924447518722
La ceremonia fue un espléndido evento para todos los presentes en el Yankee Stadium o para los que observaban por televisión. El propio Jeter se encargó de revelar su número en el Parque de los Monumentos:
Legacy cemented. #JeterNight pic.twitter.com/1Ku5ew6nKk
— The Players' Tribune (@PlayersTribune) May 15, 2017
A night to remember in the Bronx. #JeterNight pic.twitter.com/5fTo0wvTY3
— The Players' Tribune (@PlayersTribune) May 15, 2017
Number 2. #JeterNight pic.twitter.com/2xZZyK18YI
— MLB (@MLB) May 14, 2017
Derek, Hannah, su hermana y su sobrino disfrutaron del viaje por el carrito desde el jardín central hasta el cuadro interior, donde algunos de sus ex compañeros (incluyendo Tino Martínez, Paul O’Neill, los boricuas Jorge Posada y Bernie Williams, el panameño Mariano Rivera, David Cone, Andy Pettitte y CC Sabathia) se reunieron para la ceremonia.
'90s kids will understand. #JeterNight pic.twitter.com/iAzJuK9TBK
— Cut4 (@Cut4) May 14, 2017
Reggie Jackson también dijo presente, además del manager de los Marlins y la última estrella de los Yankees en también vestir el número 2, Don Mattingly, por medio de un video que fue presentado en la pantalla gigante del estadio.
Legends. 🙌 pic.twitter.com/kvFLzt5CKB
— New York Yankees (@Yankees) May 14, 2017
Derek Sanderson Jeter. #JeterNight pic.twitter.com/SXo69GYWLh
— MLB (@MLB) May 15, 2017