Los Cachorros de Chicago anunciaron que han reclamado desde la lista de jugadores disponibles de los Guardianes de Cleveland al jardinero dominicano Franmil Reyes.
Reyes fue puesto en la lista de jugadores disponibles para otros equipos.
De su lado, el dirigente de los Guardianes, Terry Francona, dijo que Reyes “no estaba llegando a la bola rápida, y parecía que la bola quebrada la estaba golpeando tal vez para un sencillo, y había un jonrón ocasional”. Agregó que «simplemente no estaba recibiendo los lanzamientos que solía hacer”.
Los Guardianes habían enviado al jugador de 27 años a la sucursal de la Triple A en Columbus, luego de batear para .213 con nueve jonrones y 104 ponches en 263 turnos.
Aparte de su rendimiento, por debajo de lo esperado por los Guardianes, Reyes se ha visto limitado por una lesión en el tendón de la corva.
El dominicano disparó en la pasada temporada 30 cuadrangulares para los Guardianes.
A Franmil Reyes se le debe alrededor de $1.5 millones por el resto de esta temporada. Será elegible para el arbitraje en la próxima temporada baja.
En la actualidad, los Cachorros ocupan con 104 jonrones el decimonoveno puesto entre los 30 equipos de las Grandes Ligas.
