HOUSTON — El guardabosque Dexter Fowler ha pasado de los Rockies a los Astros a cambio del jardinero Brandon Barnes y el serpentinero Jordan Lyles.
Houston también recibirá un jugador a determinarse.
Fowler, de 27 años de edad, bateó .263 con 18 dobles, 42 empujadas y 19 estafadas en 119 compromisos con Colorado la temporada pasada. En el 2012 tuvo un promedio de .300.
El gerente general de los Astros, Jeff Luhnow, dijo que el objetivo de este canje era «adquirir un guardabosque que le diera una chispa a la ofensiva».
Barnes, de 27 años de edad, bateó .240 con ocho vuelacercas y 41 remolcadas en su primer año en las Grandes Ligas. Lyles, de 23 años de edad, en el 2013 tuvo 7-9 con 5.59 de efectividad en 27 salidas — 25 como abridor.
